わたしはあまり日本の現代小説を読まない。いや、ここ10年以上読んでいなかった、が正しいな。理由は… 自分でもわからない。なんでだろうね？ 諸事により、スッスッと読める本を手元に用意しておく必要ができた。バタバタと忙しくなるときにこそ、なぜか難解…

毎月の記録。2月はかなり読んだ。偏愛にひた走る月だった。 Becoming Nicole: The Extraordinary Transformation of an Ordinary Family (未訳) by Amy Ellis Nut 米国メイン州に住むトランスジェンダー・ニコールが「ニコールになるまで」を丹念に追ったノ…

毎月の記録。 『孤児の物語』I・II キャサリン・M・ヴェランテ 著 井辻朱美 訳 井辻朱美訳のFT偏愛。物語の中に物語、その物語の中に物語… 入れ子構造の連続性。円環。語り終わった先に、新たな物語。途中、その入れ子構造を複雑にしすぎて、作者自身がそこ…